第(3/3)页

    教堂里依旧像洞穴般黑暗沉寂。他看见地面上有许多大块大块的阴影，不过这回他没有害怕，因为他知道那是还没有被摘下来的帷幔的投影，这些帷幔为上午的忏悔仪式专门挂上去的。那个巨大无比的银十字架，在幽深昏暗的深处闪烁着让人毛骨悚然的光芒，看起来就像是这座阴森的坟墓中夜空上的银河。唱诗室后面那几扇长窗的尖拱伸出在帷幔顶上，一丝月光正好照在那些彩色的玻璃上面，那些彩色玻璃也因此显得紫不紫，白不白，蓝不蓝，这种难以确定的恐怖颜色，也只有在死人脸上才能看到。看着唱诗室四周窗户的灰白色尖拱，副主教还以为看见了被打入地狱的主教们的帽子。他害怕地闭上了眼睛，等到再睁开的时候，又觉得身边有无数惨白的脸孔在盯着他看。

    副主教一溜烟似的穿过教堂，可就在这时，他感觉到教堂仿佛有了生命一样，不停地在摇动，不停地在晃荡。每根巨大的柱子也在此刻变成了又粗又长的巨足，用它那巨大且扁平的石脚剧烈震动着地面。就连巨大的主教堂仿佛也变成了一头远古巨象，以柱子为脚，在那里气喘吁吁地来回走动。而那两座钟塔就是它特有的象牙，那还未被扯下来的黑色帷幔则是它的披挂。

    很明显，副主教承受能力已经到了极点，他几乎快要崩溃了。在这个极为不幸的人看来，外在世界这一切明显昭著、看得见、摸得着、令人恐惧的《启示录》《启示录》：《圣经·新约》中的一卷，记述预示世界末日的种种怪异现象。中的景象，都是上帝对他的暗示。

    在走进过道时，他看见一点亮火从粗壮的柱子后面映射出来，微微闪烁着红光，在这一瞬间，他那极度紧张疲惫的心灵仿佛抓到了一根救命稻草。于是，他极度喜悦地朝着那点亮光扑了过去。原来，那只不过是一盏昏暗的小灯，就是它日夜不停歇地照射着圣母院铁栅栏里面的公共祈祷书。他迫不及待地扑了上去，然后抓住圣书，渴望从中得到一些安慰和鼓舞。祈祷书翻开的那一页，正好是《约伯》里面的一段话，于是，他便瞪大眼睛看来起来：“我看见一个灵魂从我身边轻轻走过，我听见了它微弱的呼吸，于是我的头发就竖了起来。”

    看到这样惨厉的句子，副主教所产生感觉，就好比一个盲人捡了一根带刺的棍子，还来不及高兴，就被棍子上的刺给刺痛一样。只见他双腿一软，便立刻瘫倒在地上，不仅如此，他还被吓出了一身汗，浑身使不出一点力气。就在这个时候，他想起了白天被吊死的那个姑娘。一时间，他觉得一股诡异可怕的青烟从自己的脑子里冒了出来，仿佛自己的脑袋在这一刻变成了地狱里一个会冒烟的烟囱。

    就这样，副主教先生在地上瘫坐了好长时间，在这段时间里，他的脑子里一片空白，只觉得自己深陷在魔鬼设的陷阱中无法自拔。终于，他恢复了一点力气，随后他便想到，也许他还有唯一一个可以存身休息的地方，那就是他的养子加西莫多那里的钟塔。他心惊胆战地站了起来，由于害怕，他顺手就拿起了那盏照亮祈祷书的昏暗小灯。副主教的这个举动无疑是对神灵的亵渎，可在这时候，他已经无暇去顾及这些了。

    在那盏昏黄小灯的帮助下，副主教沿着钟楼里面的楼梯慢慢走了上去，但他心中仍然充满了无名的恐惧。他一边走一边想，如果广场上的行人，在这夜深人静的时候，看见他手里这盏灯的昏黄灯光从一个个枪洞中透射出去，肯定也会被吓得汗毛倒竖的。

    忽然，他的脸上吹过了一阵轻风，他这才发觉自己已经走到了最顶层走道的门口。这个季节晚上的天气格外寒冷，夜空中还漂浮着几朵白云，这几朵白云由于相互倾轧而挤碎了棱角，就像冬天的冰块刚刚解冻一样。一弯新月被挤在云层之中，犹如一只小船在夜空中被冰块环绕。

    他走到连接两座钟楼的一排小圆柱栏杆前，移目远眺，只见薄雾缭绕，隐隐约约可以看见巴黎一片寂静的屋顶，尖峭细小，不计其数，好像夏天夜里风平浪静的粼粼海波。

    月色凄迷，给天地蒙上了一层青灰的色调。

    就在这个时候，主教堂的大钟发出了沉闷嘶哑的声音，原来现在已经到午夜十二点了。钟声一响，副主教一下子就想到了今天中午十二点的钟声。“上帝啊！”他低声喃喃自语道，“她这会儿已经冻僵了吧？”

    忽然一阵轻风刮来，他手里的灯便被刮灭了。几乎与此同时，他看见钟楼对面的一个角落里出现了一个白乎乎的身影，而且看样子还是一个女人的身影。他立刻浑身颤抖了起来，最可怕的是，这个女人旁边还跟着一只小山羊。小山羊那咩咩的叫声，也是随着最后一下钟声响起。

    他硬着头皮看了过去。天哪！是她，真的是她！只见她的脸色依旧苍白，神情忧郁。头发跟上午一样，仍然披散在胸前，只是缠绕在她身上的枷锁和绳子全都不见了，此刻她全身没有了一点束缚。她终于获得了自由，因为她已经死了。她身穿一身白衣，一个白色头巾搭盖在头顶上，状若哀伤地仰望天空，而且缓缓朝着副主教走来。还有那只神奇的小山羊也是一步不落地跟在她的后边。就在这一瞬间，副主教觉得自己好像变成了一块特别沉重的石头，无法挪动一下。他想逃，可他逃不开；他想跑，可他跑不掉。没办法，他只能呆呆地站在原地。那身影向他靠近一步，他便向后退一步，直到他退进拱顶那黑暗的楼道里才停了下来。想到那个身影可能也会跟进来，副主教吓得浑身都僵硬了；对方如果真的进来的话，他恐怕就要被吓死了。

    那个身影真的走到了楼梯口，而且还在那里停留了一会，她向黑暗里望了一眼，仿佛并没有看见副主教，然后就径直离开了。副主教只是觉得，她看起来好像比上午行刑时要高一些。他不仅透过她洁白的衣服看见了肉体，还听见了她微弱的呼吸。

    等到那个“幽灵”走后，副主教也开始下楼，只是他动作缓慢，就跟刚才的幽灵一样。他觉得自己也成了幽灵，眼睛直直的，毛发倒竖，而且手里还提溜着一盏已经熄灭的小灯。他一边下楼梯，一边无比清楚地听见耳朵里有个声音在不停地嘲笑他：“……一个幽灵从我面前经过，我听见了微弱的气息，不禁毛发倒竖。”


    第(3/3)页