四、陶罐和水晶瓶-《巴黎圣母院》


    第(3/3)页

    姑娘啊,松柏并不好看,

    它不像杨柳那般婀娜多姿。

    但它在寒冬里依然翠绿。

    唉,说这些有什么用!

    天生丑陋的人本就不该来到这个世界。

    俊俏只理睬俊俏,

    初春根本不会搭理严冬。

    美丽就是完美,

    有了美丽,便能拥有一切,

    美是十全十美的存在。

    乌鸦只在白天飞,

    猫头鹰只在黑夜飞,

    可天鹅在白天黑夜都能飞。

    一天早晨,爱斯梅拉达刚一醒来,便看见窗台上放着两个插满了花儿的瓶子:一个是闪闪发亮的水晶瓶,可是瓶身已经有了裂纹,水就顺着裂纹流了出来,瓶子里的花儿也因为缺水枯萎了;另一个插满花儿的是一个普通陶罐,虽然粗糙,却完好无损,所以里面的花儿依然鲜艳。不知道吉卜赛姑娘是不是有意的,整整一天,她都把那朵枯萎的花朵戴在胸前。而那一天,她都没有听见钟楼上的歌声。

    尽管没有了钟楼上的歌声,但这并不影响爱斯梅拉达的生活,反而她过的比以前更加充实。每天大部分时间,她都用来和小山羊加里嬉戏玩耍,她还时时刻刻盯着孚勒尔·德·丽丝府邸,念叨弗比斯的名字,偶尔也会拿面包屑喂一下鸽子。就这样,时间被她一点点消磨掉了。

    再说,这段时间以来,她根本就没看见加西莫多,仿佛他已经从这世界上消失了一样。直到有一天深夜,就在她因为思念心爱的弗比斯无法入眠的时候,忽然听见小屋的门外面有叹气的声音。她吓得汗毛都竖了起来,于是,她轻轻地走到门口,打开门一看,正有一个奇形怪状的东西堆在门口,原来是好长时间都没见到的加西莫多,在石板地上睡着了。


    第(3/3)页