第五章 伟大的副主教 一、圣马尔丹修道院院长-《巴黎圣母院》


    第(1/3)页

    克洛德·孚罗洛副主教因为对上帝极其虔诚和恪尽职守而名声远扬,就在他毫不犹豫、义正词严地将美丽的波热公主,拒绝在巴黎圣母院的大门外时,一个人的到访,却让他终生难忘。

    那是一个漆黑的夜晚,克洛德做完晚上的功课之后,独自一人回到了钟楼那间只允许他一人进入的神秘小屋。这间小屋里面阴气森森,角落里堆放着很多非常可疑的小药瓶,墙壁上还刻画着很多稀奇古怪的文字或符号。尽管这些文字或符号看起来都很古怪,但是,仔细看的话,其实也就是一些纯粹跟科学有关的摘录或著名作家的名言警句。除了这些,整间屋子里便只剩下克洛德和一盏发着幽暗灯光的三角铜灯。克洛德一进屋,就走到堆满书稿的书案前坐下,然后翻开了一本书,这是他最近才开始阅读的俄诺里亚斯·德·俄当的名著《论命中注定和自由选择》,一边翻阅,一边沉思。过了好久,正当克洛德陷入无尽的沉思时,一阵敲门声打断了他的思考。“谁呀?”克洛德的声音明显充满愤怒,就像一只正在啃骨头的恶狗被突然夺取了骨头,但是他又好奇,这么晚了谁会来找他。门外面的人好像根本听不到克洛德愤怒的声音,依然很客气地答道:“我是您的老朋友,雅克·夸克纪埃。”话音刚落,门就被打开了。

    克洛德打开门一看,来人果真是雅克·夸克纪埃。雅克·夸克纪埃,五十多岁,国王的御医,不过此人一看就是那种聪明绝顶且狡猾的家伙,要不然也不会深受国王的恩宠。他旁边还站着一个人,不过此人克洛德却不认识。只见这两位全身都笼罩着灰鼠皮的青色长袍,从头到脚都被裹得严严实实,如果不是雅克·夸克纪埃自报家门的话,任谁都认不出他们。从两人的这身装扮以及来访时间来看,他们此行一定有着不可告人的秘密。

    克洛德不敢怠慢,他在把这两人让进了屋子的同时,嘴里说道:“真是托上帝的福,两位能够来访,我真是万分荣幸!”他一边彬彬有礼地打着招呼,一边用询问的目光打量着这两位神秘人物。夸克纪埃干笑了一声,随即说道:“拜访像克洛德副主教如此优秀的学者,即便是在深夜,恐怕也没有什么不妥吧?”他说话时完全是一副弗朗希孔腔调,每一个尾音都拉得特别长,就好像女人拖着一个长长的尾裙那样端庄肃穆。

    就这样,副主教和国王的御医寒暄起来。这也是当年的传统,两位知识分子见面交谈,总要先互相恭维一番,以极大的热情来表示他们彼此相倾。而且,这种传统一直延续至今:任何一名有学问的人恭维起另一个有学问的人时,都会言辞华丽,但是心里却是另一番光景。

    可以想象,克洛德恭维夸克纪埃时说的话,无非是一些称赞他妙手回春、医术高明,并借此得到了国王的宠幸,还谋得不少的好处,这样的好处来的非常稳妥、便利,甚至都超过了那些点金术士。

    “说心里话,夸克纪埃大人,我真羡慕你有一个比埃尔·维尔塞爵爷那样的侄儿,我当时听说他当上了亚眠的主教,我便兴奋地彻夜难眠。”克洛德笑着说道。

    “的确,这是伟大的上帝对我们的恩赐,当然,还要谢谢您,副主教先生。”

    “我现在仍然对您圣诞节那天领着审计院那些人的样子记忆犹新,你当时神气极了,我真是羡慕啊,院长大人。”克洛德继续恭维道。

    “哦,不,请不要这样称呼我,副主教先生,我只是一名副院长而已。”夸克纪埃谦恭道。

    “对了,我想起来了,您在拱门圣安德瑞街还有栋房子。怎么样?它现在弄好了吗?说真的,我很喜欢那栋房子,它是那么豪华,那么大气,就算是卢浮宫我看也不过如此!”

    “谢谢您的夸奖!尽管说它的造型还不错,可它却几乎花光了我所有的积蓄啊,我看那,等这个房子盖成后,我就要破产了喽!”夸克纪埃时刻都在为自己找寻着解释。

    “开玩笑呢吧,夸克纪埃大人,”很明显,克洛德不愿意就此放过他,“典狱和司法宫典吏不是每年都会向您支付很高的报酬吗?再说了,您还有那么多的领地,这可是块大肥肉啊,单单是每年上缴的租金就让您花不完啊!”

    “哎,哪有您想得那么好啊,先生。我在波瓦塞的领地根本就没有上缴过租金。”夸克纪埃装出一脸沮丧地说道。

    “可就算那样,那您从特里埃、圣洁姻斯、圣日耳曼·昂·莱伊这几个地方收上来的钱也不少啊!”

    “能有多少?无非也就一百二十利弗罢了,何况它们还不是巴黎币。”夸克纪埃笑呵呵地说道。
    第(1/3)页